From loading resources in jar and assembly files, it’s a small step to asking why you can’t use a zip file as a catalog.

So you can!

Construct a zip file of resources, including an XML Catalog in catalog.xml or org/xmlresolver/catalog.xml and put it on your catalog path.